As a vendor - Should we link our Bevv page from our own brewery website?

Absolutely. The goal is to help build brand awareness and sell craft beer. The more places you hyperlink your dedicated Bevv URL in your social media and on your website, the more opportunities you have to sell more beer and reach more people.